HP (Hewlett-Packard) — основатели Билл Хьюлетт (Bill Hewlett) и Дэйв Паккард (Dave Packard) бросали монетку, чтобы решить, чье имя будет первым в названии. Как вы понимаете, выиграл Билл.
Множество химических элементов получили своё название в честь стран или других географических объектов. Сразу 4 элемента — иттрий, иттербий, тербий и эрбий — были названы в честь шведской деревни Иттербю, около которой обнаружили крупное месторождение редкоземельных металлов.
Группа Led Zeppelin взяла себе такое название от фразы “lead baloon” (свинцовый шар), которая означает плохо продуманную идею. Это название так понравилось исполнителям, что они решили его оставить, изменив первое слово с Lead на Led.
Mozilla Foundation — преемник браузаера Netscape Navigator. Когда Марк Адерсен (Marc Andreesen), основатель Netscape, создал браузер на замену Mosaic, внутри компании его называли Mozilla (Mosaic-Killer, Godzilla).
Первый автомобиль Volkswagen Beetle был произведен в 1933 году в Германии. Это было требование Адольфа Гитлера, который хотел, чтобы обыкновенному немцу был доступен для покупки автомобиль. Вообще на немецком слово Volkswagen означает «автомобиль для людей».
Сооснователь Twitter Джек Дорси изначально хотел назвать сервис словом Twitch («дергать» — англ), однако потом заменил его на более благозвучное. Кодовым же названием проекта было слово twttr, созвучное с названием фотохостинга Flickr и отвечающее принципу пятизначных коротких кодов для SMS в США.
