Гарри Потер на самом деле простой человек.

Комментарии (1) Код для вставки
1.1

Чтобы не запутаться, Александр Дюма вырезал из бумаги фигурки своих персонажей, и по ходу написания книги выбрасывал в корзину тех героев, которые погибали.

Комментировать Код для вставки
5.0

В оригинальном произведении Редьярда Киплинга «Книга джунглей» Багира — это персонаж мужского пола. Русские переводчики поменяли Багире пол потому, что слово «пантера» — женского рода. Такая же трансформация произошла с другим персонажем Киплинга: кот стал в русском переводе «Кошкой, которая гуляет сама по себе».

Комментировать Код для вставки
5.0

Шерлок Холмс никогда не говорил фразу: "Элементарно, Ватсон".

Комментировать Код для вставки
5.0

В 1935 году в Италии были запрещены мультфильмы с участием Микки-Мауса, так как они пугают детей.

Комментировать Код для вставки
4.4

Покровитель (патронус) Гермионы Грейнджер — выдра, потому что Джоан Роулинг, автору серии романов о Гарри Поттере, нравятся выдры, и она видит в Гермионе себя.

Комментировать Код для вставки
4.0

Автор «Приключений Бурратино» Алексей Толстой назвал старого шарманщика папой Карло в честь автора «Приключений Пиноккио» — Карло Коллоди.

Комментировать Код для вставки
4.0

Известный американский режиссер, Джордж Лукас, в своей саге Звездные войны назвал персонажа первых трёх эпизодов, вице-короля Торговой федерации, Нутом Ганреем (Ган-рей — Рей-ган). Рональд Рейган (40-й президент США) назвал свою политическую программу «Звёздными войнами», что не понравилось Лукасу. Персонаж вице-короля в фильмах был трусливым злодеем, погибшим в результате собственной жадности.

Комментировать Код для вставки
4.0

В изначальной версии романа Жюля Верна «20000 лье под водой» капитан Немо был польским аристократом, построившим «Наутилус» для мести «проклятым русским оккупантам» (подразумевалось польское восстание 1863—65 годов). И только после активного вмешательства издателя Этцеля, который торговал книгами и в России, капитан Немо стал сначала «бездомным», а в романе «Таинственный остров» превратился в принца Даккара — сына индийского раджи, мстящего англичанам после подавления восстания сипаев.

Комментировать Код для вставки
3.9

Янина Жеймо сыграла Золушку в 38 лет, а ведь героине было 16 (российская черно-белая «Золушка» 40-х гг.)

Комментировать Код для вставки
3.8
предыдущая|следующая 12